“De rol van Trump is om het land te beschermen, niet om het actief te bedreigen en aanvallen op Amerikaanse levens aan te moedigen,” aldus de burgemeester van Los Angeles.
“Laat onze stad buiten uw roekeloze oorlogstaal,” zei de burgemeester van San Diego, Todd Gloria, maandagavond nadat president Donald Trump in zijn onsamenhangende toespraak tijdens een bijeenkomst in Nebraska een bijzonder gewelddadige opmerking over de Californische stad had gemaakt.
Gloria was een van de vele Democratische politieke leiders die woedend waren nadat Trump – kort nadat hij had voorspeld dat de Republikeinse Partij een “enorme overwinning” zou behalen bij de tussentijdse verkiezingen van 3 november – suggereerde dat hij geen bezwaar zou hebben tegen een Iraanse militaire of nucleaire aanval op San Diego en Los Angeles.
De president zei dat de sterk gestegen prijzen voor benzine, boodschappen en andere essentiële goederen een “kleine prijs zijn om te betalen voor het veilig houden van de wereld – en het veilig houden van ons land.”
Trump on Iran: Let ‘em take out Los Angeles and San Diego, it’s a small price to pay https://t.co/Fc4BcjVDKj
— Headquarters (@HQNewsNow) October 6, 2026
Hij waarschuwde dat Iran “een stad kon vernietigen”, waarna hij eraan toevoegde dat hij hen “zou laten” aanvallen op de twee diepblauwe steden – waar in totaal 5,2 miljoen mensen wonen , met meer dan 20 miljoen inwoners in de omliggende gebieden.
“Laat ze Los Angeles maar veroveren. Laat ze San Diego maar veroveren,” zei Trump tijdens de bijeenkomst in Grand Island. “Dit is een heel kleine prijs om te betalen… Het is zo voorbij.”
De menigte reageerde met gelach en gejuich op Trumps opmerkingen. De president heeft Democratische bolwerken zoals Los Angeles , Chicago en zijn eigen thuisstad New York City regelmatig tot doelwit gemaakt van retorische aanvallen. Hij heeft deze steden ook aangevallen met de inzet van gewapende federale agenten als onderdeel van zijn massale deportatieprogramma.
De Californische gouverneur Gavin Newsom , een Democraat wiens naam is genoemd als mogelijke presidentskandidaat voor 2028, veroordeelde Trumps opmerkingen als “krankzinnig en gevaarlijk”.
“Nadat hij de Nationale Garde en de mariniers naar Californië heeft gestuurd om het land te bezetten, zegt Donald Trump nu dat onze buitenlandse vijanden Los Angeles en San Diego moeten ‘uitroeien’,” aldus Newsom, die later Trumps vicepresident en minister van Buitenlandse Zaken bekritiseerde omdat ze zich niet tegen de opmerkingen hadden uitgesproken.
“De stilte van JD Vance en Marco Rubio vandaag is oorverdovend,” aldus de gouverneur.
Gloria voegde eraan toe dat San Diego, waar grote militaire installaties zijn gevestigd, “geen nevenschade is. We zijn niet wegwerpbaar. En we zijn nooit een ‘kleine prijs om te betalen’.”
De burgemeester van Los Angeles, Karen Bass, beschuldigde Trump ervan de veiligheid van de op één na grootste stad van het land in gevaar te brengen.
“De rol van een president is om het land te beschermen, niet om het actief te bedreigen en aanvallen op Amerikaanse levens aan te moedigen”, aldus Bass. “Als inwoners van Los Angeles weten we hoe we samen moeten staan en onze stad moeten beschermen tegen onverantwoordelijke bedreigingen.”
Jim Desmond, een Republikein die zich kandidaat stelt voor het Congres in het 48e district van Californië, dat in San Diego ligt, nam ook snel afstand van de opmerkingen van de president.
Sommige waarnemers beweerden dat de president simpelweg in een “bijzonder verwarrende stijl” had gesproken, zoals journalist Daniel Dale suggereerde , en niet de bedoeling had te suggereren dat de twee steden aanvaardbare nevenschade zouden kunnen zijn.
“Natuurlijk kun je stellen dat het hoe dan ook ongepast is dat de president terloops de mogelijkheid opperde dat een stad van de kaart geveegd zou kunnen worden,” voegde hij eraan toe.
Trumps opmerkingen kwamen enkele dagen nadat bekend werd dat het Pentagon bereid is duizenden extra troepen en een derde vliegdekschip naar het Midden-Oosten te sturen, nu de gesprekken tussen de VS en Iran vastlopen. De benzineprijzen blijven hoog, gemiddeld $4,36 per gallon, en bijna twee derde van de respondenten van een peiling van Associated Press in juni gaf aan het oneens te zijn met Trumps aanpak van de oorlog, die hij in februari samen met Israël zonder goedkeuring van het Congres was begonnen.
Senator Alex Padilla (D-Californië) gaf een bondig antwoord op Trumps opmerkingen en verwees naar het grondwetsartikel dat leden van het kabinet van een president de mogelijkheid biedt hem uit zijn ambt te zetten als zij de taken van de president niet kunnen vervullen.
“Het vijfentwintigste amendement NU!”, zei Padilla.
